• Лингвистический марафон. Старт
    Личный опыт

    Марафон 777. Старт

    «Прежде чем учить других, начни с себя!» — подумала я недавно и решила бросить вызов самой себе. Я постоянно говорю своим ученикам, что нужно заниматься каждый день, как минимум для поддержания уровня. Чтобы улучшить свои знания, необходимо заниматься активно. А давно ли я сама что-то учила? Каждый день слушаю новости или подкасты, читаю художественную и профессиональную литературу, но не выписываю слова, не делаю грамматические упражнения, не заучиваю диалоги. Из активного только переписка в Фейсбуке и Инстаграме и иногда общение по Скайпу, а мне этого мало. Я хочу использовать всё богатство языка: синонимы, различные смысловые оттенки, разговорные фразы. У меня большой пассивный словарный запас, который я намереваюсь перевести в активный. Поэтому…

  • гид в Дрездене Эльмира Гриценко
    Личный опыт

    «У туриста может быть плохое настроение, а у гида нет!»

    У каждого своя история изучения немецкого языка. Кто-то начинал его учить в пятом классе в качестве второго иностранного, другие – в вузе, а кому-то он срочно понадобился для переезда в Германию. Знакомьтесь: Эльмира Гриценко, успешный предприниматель, гид по прекрасному городу Дрездену. Эльмира – одна из лучших моих учениц.  В августе 2013 года мы начали заниматься, а уже в октябре Эльмира сдала международный языковой экзамен Start Deutsch 1 с результатом 91 балл из 100! Практически с нуля и до подтверждённого сертификата за несколько недель – таких учеников у меня еще не было! – Эльмира, здравствуйте! Расскажите, как вам удалось за столь короткий срок добиться таких результатов? Немецкий не самый лёгкий язык…